No. Portfolio Manager will not remove properties from a data request that have incomplete data for the specified time period. Data requests allow any property to be submitted, but, some (or all) metrics can show as NA if they do not have adequate data for the selected time period.
Portfolio Manager was designed this way to help you review your data before submitting to make sure it is complete.